Prime Videos neuestes Angebot für junge Erwachsene, „Culpa Mía – Meine Schuld: London“, überträgt das beliebte spanische „Culpa Mia“-Franchise ins Vereinigte Königreich und liefert eine Geschichte über eine verbotene Romanze und ein Drama mit hohem Einsatz. Die englischsprachige Adaption unter der Regie von Charlotte Fassler und Dani Girdwood folgt der turbulenten Beziehung zwischen den Stiefgeschwistern Noah und Nick, die von den Newcomern Asha Banks bzw. Matthew Broome gespielt werden.
Die Handlung des Films dreht sich um Noah, eine 18-jährige Amerikanerin, die mit ihrer Mutter nach London zieht, nachdem diese sich in einen wohlhabenden britischen Mann verliebt hat. Noahs neues Leben wird kompliziert, als sie ihren Stiefbruder Nick kennenlernt, einen charismatischen Bad Boy, zu dem sie sich sofort hingezogen fühlt. Im Laufe des Sommers findet sich Noah in ihren neuen sozialen Kreisen zurecht und muss sich mit ihren wachsenden Gefühlen für Nick auseinandersetzen, während eine unheilvolle Bedrohung aus ihrer Vergangenheit über ihr schwebt.
Während sich „Meine Schuld: London“ weitgehend an das Drehbuch seines spanischen Vorgängers hält, nimmt er einige Anpassungen für das englischsprachige Publikum vor. Die Adaption legt einen stärkeren Schwerpunkt auf die Entwicklung der Charaktere und die emotionale Bindung und präsentiert eine langsamer brennende Romanze im Vergleich zu dem offenkundig sexuellen Ton von „Culpa Mia“. Diese Verlagerung des Schwerpunkts könnte Fans des Originals enttäuschen, die das gleiche Maß an Sinnlichkeit suchen, könnte aber Zuschauer ansprechen, die einen allmählicheren Aufbau der romantischen Spannung bevorzugen.
Die Produktionswerte des Films sind bemerkenswert hoch, mit teuer aussehenden Schauplätzen, stilvollen Outfits und schnittigen Autos, die die Londoner Kulisse optisch aufwerten. Actionsequenzen, darunter Autorennen in der U-Bahn und Kampfszenen, lockern das romantische Drama auf und sorgen für eine Mischung aus verschiedenen Genres, die die Zuschauer während der fast zweistündigen Laufzeit fesselt.
Wie bei vielen Verfilmungen für junge Erwachsene scheint auch „Meine Schuld: London“ das Publikum zu spalten. Fans von Filmen wie „The Kissing Booth“ und „After“ könnten in dieser britischen Version einer Stiefgeschwisterromanze einen neuen Favoriten finden. Diejenigen, die Originalität oder Tiefe in ihren romantischen Dramen suchen, könnten den Film jedoch als unzureichend empfinden.
„Meine Schuld: London“ feierte seine Premiere exklusiv auf Prime Video in über 240 Ländern und Territorien und könnte der Startschuss für eine neue Franchise für die Streaming-Plattform sein.
Wo kann man „Culpa Mía – Meine Schuld: London“ sehen?
Die Besetzung
Eve Macklin
Ray Fearon
Enva Lewis
Jason Flemyng
Kerim Hassan
Sam Buchanan
Amelia Kenworthy
