Redaktionelle Grundsätze

Martin Cid Magazine ist eine internationale Publikation, die Unterhaltung, Kultur, Wissenschaft und Technologie in 21 muttersprachlichen Ausgaben abdeckt. Diese Grundsätze regeln, wie wir berichten, was wir behandeln und welche Maßstäbe wir an unsere Arbeit anlegen.

Redaktioneller Geltungsbereich

Wir berichten über Unterhaltung, Kultur, Wissenschaft, Technologie und die kulturellen Diskurse, die sich zwischen diesen Bereichen bewegen. Film, Fernsehen, Musik, Kunst, Theater, Literatur, Technologie, Wissenschaft, Stil und Wirtschaft. Wir besprechen Werke nach ihren eigenen Verdiensten, berichten über die Branchen, die sie hervorbringen, und veröffentlichen Analysen, die sich ernsthaft mit dem kulturellen Geschehen auseinandersetzen.

Wir berichten nicht über Wahlpolitik, parteipolitische Kampagnen, aktive bewaffnete Konflikte oder konfessionelle religiöse Auseinandersetzungen. Diese Themen liegen außerhalb unseres redaktionellen Auftrags und sind bei darauf spezialisierten Publikationen besser aufgehoben.

Eigenständige Komposition statt Übersetzung

MCM betreibt 21 redaktionelle Produktionsstränge, einen für jeden bedienten Markt. Jeder Beitrag wird im kulturellen Register seiner Leserschaft verfasst – in Tonfall, Bezügen und Rahmung an das jeweilige Publikum angepasst. Dies ist das Fundament unserer redaktionellen Arbeit und gilt für alle Ressorts der Publikation.

Standards

Genauigkeit. Fakten werden vor der Veröffentlichung überprüft. Behauptungen werden belegt. Lässt sich eine Behauptung nicht verifizieren, lassen wir sie weg oder kennzeichnen sie ausdrücklich als Zuschreibung.

Unabhängigkeit. Redaktionelle Entscheidungen werden von der Redaktion getroffen. Geschäftliche Beziehungen beeinflussen unsere Berichterstattung nicht. Erscheinen gesponserte Inhalte, sind sie deutlich als solche gekennzeichnet und von der redaktionellen Arbeit getrennt.

Transparenz. Wo wir KI-Werkzeuge in unserem redaktionellen Prozess einsetzen – etwa zur Übersetzungshilfe, Recherche oder Kompositionsunterstützung –, erfolgt vor der Veröffentlichung eine redaktionelle Prüfung durch Menschen. Beiträge, die mit KI-Werkzeugen erstellt oder wesentlich unterstützt wurden, werden von der Redaktion an denselben Maßstäben gemessen wie vollständig von Menschen verfasste Inhalte.

Quellen. Wir bevorzugen Primärquellen: Produktionsfirmen, offizielle Pressemitteilungen, verifizierte Stellungnahmen, öffentliche Register, begutachtete Forschung. Agenturmeldungen dienen als Ausgangspunkt, nicht als endgültige Quelle.

Stimme. Wir verzichten auf Clickbait. Unsere Schlagzeilen entsprechen unseren Artikeln. Unsere Artikel entsprechen unserer Recherche.

Korrekturen und Rückmeldungen

Fehler werden zeitnah und transparent korrigiert. Den vollständigen Ablauf finden Sie in unserer Korrekturrichtlinie.

Für redaktionelle Anfragen, Themenhinweise oder Rückmeldungen: editorial@martincid.com