Vier Männer aus Rom, alle über vierzig, haben einen Kurs absolviert, der den Mann auseinandernehmen sollte, zu dem sie erzogen worden waren. Sie teilen sich einen Gruppenchat namens „Maschi veri“ – echte Männer – und verließen den Kurs in der Überzeugung, die Arbeit sei getan. Der Witz der neuen Staffel steckt schon in ihrer eigenen Inhaltsangabe: Sie beschreiben sich nun als von toxischer Männlichkeit dekonstruierte Männer, und trotzdem steht jede Beziehung in ihrem Umfeld Kopf.

Maschi veri ist eine italienische Comedyserie, die Netflix nach dem spanischen Hit Machos alfa adaptiert hat. In der zweiten Staffel kehren dieselben vier Hauptdarsteller zurück: Maurizio Lastrico als Mattia, Matteo Martari als Massimo, Francesco Montanari als Riccardo und Pietro Sermonti als Luigi. Netflix nimmt in der Beschreibung der neuen Folgen kein Blatt vor den Mund. Die vier Paare finden sich in der genau entgegengesetzten Lage wieder, in der die erste Staffel sie zurückließ; die Männer sind so fehl am Platz wie eh und je, und ihre Freundschaft ist enger als zuvor. Matteo Oleotto und Milena Cocozza führen Regie nach Drehbüchern von Furio Andreotti, Giulia Calenda und Ugo Ripamonti. Produziert wird die Serie von Matteo Rovere für Groenlandia, das zur Banijay Group gehört.

Der Kurs ist vorbei. Jetzt beginnt die praktische Prüfung

In der ersten Staffel schickte die Serie die vier Freunde in diesen Kurs, weil das alte Drehbuch für ihr Leben nicht mehr aufging. Massimo, ein Fernsehmanager, verlor wegen sexistischer Bemerkungen seinen Job. Mattia, der von seiner Frau getrennt lebt, wurde von seiner Teenagertochter Emma auf Dating-Apps gestoßen. Luigi und Tiziana hatten sich in ihrer Ehe auseinandergelebt, und Riccardo, ein notorischer Fremdgänger, musste feststellen, dass seine Partnerin Ilenia eigene Vorstellungen davon hatte, was ein Paar einander schuldet. Das war die Ausgangslage: Die Prämisse lebte vom Abstand zwischen dem Seminarraum und dem Alltag, der draußen auf die Männer wartete.

In der zweiten Staffel verschiebt sich dieser Abstand an einen neuen Ort. Die Männer geben nicht mehr vor, ahnungslos zu sein, sondern behaupten, den Kurs erfolgreich abgeschlossen zu haben. Laut Netflix fühlen sie sich zwar de-konstruiert, suchen aber noch immer nach einem Gleichgewicht zwischen den Geschlechtern, das ihnen ständig entgleitet. Neue Veränderungen bei Status, Beziehungen und Dynamiken innerhalb der Paare zwingen sie nun, erneut danach zu suchen. Der Trailer ist mit Annalisas Song „Maschio“ unterlegt und enthält eine Zeile, die wie die These der Staffel klingt: Maschi si nasce. Uomini si diventa. Als Mann wird man geboren, zum Mann wird man. Der Satz erfüllt gleich zwei Funktionen: Er klingt wie die Lektion aus dem Kurs und ist zugleich genau das, was ihre Väter gesagt hätten.

In dieser Doppeldeutigkeit steckt das komische Potenzial der Prämisse. Wer die Sprache der Veränderung gelernt hat, findet damit einen neuen Weg, recht zu behalten. Die von der Inhaltsangabe versprochene Umkehr wirkt wie ein Kunstgriff, der genau das auf die Probe stellen soll. Wenn die Partnerin, die früher gewartet hat, nun diejenige ist, die geht, und der Mann, der früher gegangen ist, nun warten muss, lautet die Frage nicht länger, ob er die Theorie kennt. Es geht darum, ob er die andere Seite aushält, ohne aus der Erfahrung gleich wieder eine Rede über sich selbst zu machen.

Eine italienische Antwort auf ein spanisches Format

Machos alfa, geschaffen von Alberto und Laura Caballero, entwickelte sich zu einer der langlebigsten Comedyserien von Netflix Spanien und lief über fünf Staffeln. Anschließend übertrug Netflix dieselbe Prämisse in vier Ländern auf den jeweiligen Markt. In Frankreich entstand Super Mâles, in den Niederlanden Haantjes, in Deutschland Alphamännchen und in Italien Maschi veri. Die französische Version endete nach nur einer Staffel. Die italienische ist zurück – und damit wird die zweite Staffel zu einem aufschlussreichen Gradmesser dafür, was das Format braucht, um eine Übertragung in eine andere Kultur zu überstehen.

Rom verleiht der Serie eine Tradition. Das italienische Kino zeigt seit der commedia all’italiana Männer mittleren Alters, die sich weigern, erwachsen zu werden; das Vier-Freunde-Gespann zählt dabei zu seinen ältesten Erzählmustern. Mario Monicellis Amici miei machte aus einer Gruppe befreundeter Florentiner und ihren Streichen ein Porträt von Männern, die vor dem Älterwerden davonlaufen. Gabriele Muccinos L’ultimo bacio machte dieselbe Angst zum Generationenthema, und Paolo Genoveses Immaturi schickte eine Gruppe Vierzigjähriger tatsächlich zurück, um ihre Abschlussprüfung nachzuholen. Maschi veri steht in dieser Tradition – mit einer Besonderheit: Die Prüfung, die diese Männer wiederholen, handelt davon, wie man überhaupt ein Mann ist.

Auch die Besetzung knüpft bewusst an diese Tradition an. Sermonti und Carolina Crescentini, eine der Neuzugänge in dieser Staffel, waren beide in Boris zu sehen, der Kultsatire über die italienische Fernsehproduktion. Das ist ein augenzwinkernder Verweis für eine Serie, deren prominentestes Opfer in der ersten Staffel ein Fernsehmanager war. Montanari bringt die Erinnerung an Il Libanese aus Romanzo criminale – La serie mit – einen der großspurigsten Männer, die das italienische Fernsehen hervorgebracht hat. Hier spielt er nun einen Mann, dessen Großspurigkeit das Problem ist.

Fünf neue Gesichter in einer auf den Kopf gestellten Welt

Crescentini spielt Simona, hinzu kommen Silvia D’Amico als Paola, Alessio Boni als Giordano, Giancarlo Commare als Augusto und Ilenia Pastorelli als Tecla. Netflix hat ihre Rollen nicht näher beschrieben, sondern lediglich erklärt, dass sie in das ohnehin schon komplizierte Privat- und Liebesleben der vier Hauptfiguren treten. Diese Zurückhaltung verdient Respekt: Über die Handlung rund um die Neuzugänge ist nichts bekannt. Ihre Namen lassen allerdings eine große Bandbreite erwarten. Boni kennt man aus La meglio gioventù, Pastorelli gewann für Lo chiamavano Jeeg Robot einen David di Donatello, und Commare ist einem jüngeren Publikum durch SKAM Italia bekannt – drei Generationen italienischer Schauspielkunst in derselben Freundesgruppe.

Zum wiederkehrenden Ensemble gehören auch die Frauen, die die erste Staffel geprägt haben: Thony als Tiziana, Sarah Felberbaum als Ilenia, Laura Adriani als Daniela, Alice Lupparelli als Emma und Nicole Grimaudo als Federica. Außerdem ist Davide Iacopini wieder als Eugenio dabei. In einem Format, das dem Titel nach von vier Männern handelt, sind die Frauen die festen Bezugspunkte, an denen die Männer sich messen. Eine Staffel, in der die Paare ihre Rollen tauschen, ist deshalb noch stärker auf sie angewiesen – nicht weniger.

Was ein Kurs nicht bescheinigen kann

Eine Comedy über das Verlernen birgt eine strukturelle Falle. Je flüssiger ihre Helden über Veränderung sprechen, desto mehr wirkt ihr Fortschritt wie ein neues Kostüm – und desto größer ist das Risiko, dass die Serie genau das belohnt, worüber sie sich lustig machen will. In der ersten Staffel konnte sie über Männer lachen, die es nicht verstanden hatten. In der zweiten muss sie sich mit Männern auseinandersetzen, die glauben, es verstanden zu haben. Ob sich eine Rolle, für die man jahrzehntelang gelobt wurde, wirklich ablegen lässt oder ob man sie nur durch eine besser einstudierte Version desselben Mannes ersetzen kann – diese Frage nehmen die vier Freunde mit in die neuen Folgen. Kein Seminar gibt darauf eine fertige Antwort.

Maschi veri, Staffel 2: Das Wichtigste

Wann und wo startet die Serie? Die zweite Staffel von Maschi veri startet am 7. Oktober 2026 auf Netflix.

Handelt es sich um ein Remake? Ja. Die Serie ist die italienische Adaption der spanischen Netflix-Serie Machos alfa (Alpha Males), die Alberto und Laura Caballero geschaffen haben.

Wer gehört zur Besetzung? In den Hauptrollen sind Maurizio Lastrico, Matteo Martari, Francesco Montanari und Pietro Sermonti zu sehen. Außerdem kehren Thony, Sarah Felberbaum, Laura Adriani, Alice Lupparelli, Nicole Grimaudo und Davide Iacopini zurück. Neu in dieser Staffel sind Carolina Crescentini, Silvia D’Amico, Alessio Boni, Giancarlo Commare und Ilenia Pastorelli.

Muss man zuerst Staffel 1 gesehen haben? Es ist hilfreich. Die erste Staffel mit acht Folgen, die 2025 erschienen ist, steht auf Netflix bereit. Die neue Staffel setzt bei der umgekehrten Ausgangslage aller vier Paare an.

Wie viele Folgen gibt es? Netflix hat in der Ankündigung keine Folgenzahl genannt.

Welcher Song ist im Trailer zu hören? „Maschio“ von Annalisa.