Fernsehen

Willkommen im El Bulli: Netflix erzählt den Aufstieg von Spitzenkoch Ferran Adrià

Camille Lefèvre
Fügen Sie uns bei Google hinzu

In jeder Saison baten mehr als eine Million Menschen El Bulli um einen Tisch, doch nur ein paar Tausend bekamen tatsächlich einen. Der Koch, der später entschied, was sie essen würden, hatte die Küche an der Costa Brava zunächst auf der Suche nach einem befristeten Job betreten. „Willkommen im El Bulli“, die katalanische Biopic-Serie, die Netflix in den meisten Teilen der Welt veröffentlicht, erzählt, wie Chefkoch Ferran Adrià und Restaurantmanager Juli Soler aus einem Strandlokal in Cala Montjoi eine Küche machten, an der sich die übrige Spitzengastronomie messen sollte.

YouTube Video

Es handelt sich um ein fiktionales Drama, nicht um eine Dokumentation. Entwickelt und inszeniert wurde die Serie von David Pujol, der bereits mehrere Dokumentarfilme über El Bulli gedreht hat. Eine Dramatisierung habe ihm den Zugang zur „Welt der Gefühle“ eröffnet und es ermöglicht, Aspekte auszuloten, die seine früheren Filme nicht erreichen konnten, sagt er. Miquel Fernández spielt Adrià, Ivan Massagué übernimmt die Rolle Solers und Carlos Cuevas spielt Ferrans jüngeren Bruder Albert. Die katalanische öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt 3Cat produzierte die Serie gemeinsam mit Minoria Absoluta und Fishcorb Media. Netflix, das an dem Projekt beteiligt war, vertreibt sie im übrigen Spanien, in Europa, Lateinamerika und den Vereinigten Staaten. In Spanien läuft sie unter dem Titel Génesis, der Originaltitel auf Katalanisch lautet Gènesi.

Die Geschichte verläuft auf zwei Ebenen. Eine führt zurück in die 1980er-Jahre, als der junge Adrià eher zufällig bei El Bulli landet: Über eine Freundschaft, die während des Militärdienstes mit dem Koch Fermí Puig entstand, gespielt von Xavi Caudevilla, lernt er Soler kennen. Die andere Ebene ist erfunden. In der Gegenwart kehrt Glòria Canabach, eine pensionierte Restaurantkritikerin, gespielt von Mónica López, nach dem Tod ihres Vaters aus den Vereinigten Staaten zurück. Sie trägt eine alte Schuld mit sich und beschließt gemeinsam mit ihrer Nichte Lola (Joana Vilapuig), das Familienrestaurant Can Canabach wiederzueröffnen. Die Produzenten beschreiben die Serie als eine Geschichte, die auf wahren Begebenheiten beruht, sich aber dramatische Freiheiten nimmt. Die elBulli Foundation hat sowohl die Handlung als auch die Gerichte unterstützt.

Auf dem Papier ist diese zweite Ebene die interessanteste Entscheidung des Projekts. Ein Biopic, das mit dem Segen seines Gegenstands entsteht, enthält nur selten jemanden, der den Mythos infrage stellt – denn diejenigen, die Zweifel hätten anmelden können, sind zugleich diejenigen, die grünes Licht gegeben haben. Hier überträgt die Prämisse diese Rolle einer Kritikerin, also einer Vertreterin jenes Berufsstands, dessen Aufgabe es ist, den Wert einer Küche zu beurteilen. Die Inhaltsangabe verrät nicht, wie oder ob Canabachs Geschichte auf Adriàs trifft. Die Anlage deutet jedoch darauf hin, dass die Serie den Blick und den Geschmack einer Außenstehenden einbringen will, während die Eingeweihten ihre Version erzählen.

Bei den Gerichten legte die Produktion besonderen Wert auf Sorgfalt. Der eigene Katalog von El Bulli umfasst 1.846 Kreationen. Adrià und Pujol wählten gemeinsam mehr als 70 davon aus – jeweils passend zu einem bestimmten Moment der Handlung. Die ehemaligen El-Bulli-Köche Marc Cuspinera, Eduard Bosch und Alain Devahive bereiteten sie für die Kamera erneut zu; je nach Schwierigkeitsgrad wurde jedes Gericht in mehreren Varianten gekocht. Gedreht wurde sowohl im ursprünglichen Restaurant in Cala Montjoi als auch auf einem eigens errichteten Set in Terrassa, das dessen Innenräume nachbildete. Pujol sagte, der physische Wiederaufbau des Lokals sei entscheidend gewesen, denn er habe „lange Einstellungen, die den Figuren folgen“, drehen wollen, damit die Zuschauer das Gefühl bekämen, selbst im Restaurant zu sein. Die Schauspieler verbrachten derweil Übungseinheiten mit Adriàs Team, in denen sie den Umgang mit den Zutaten und die Arbeit in einer Küche lernten.

Fernández, ein Schauspieler aus Barcelona, bekannt aus Fariña und als Sieger des Imitationswettbewerbs Tu cara me suena, hatte zunächst für die Rolle eines anderen Kochs aus der Geschichte vorgesprochen: Santi Santamaria. Dann baten ihn die Produzenten, für die Rolle Adriàs vorzusprechen. Ara sagte er, „das Wichtigste war, nicht in die Parodie abzurutschen“. Der Adrià, der bei El Bulli ankommt, „ist nicht der, den alle kennen“: ein introvertierter junger Mann, der nicht weiß, was er tun soll und weit entfernt ist von der redseligen öffentlichen Figur. Um den Sprachduktus zu treffen, nahm Fernández ein einstündiges Interview mit dem Koch auf und hörte es vor jedem Drehtag an. Außerdem legte er ein „Ferrandiari“ an – ein Wörterbuch mit Dialogzeilen aus dem Drehbuch, die er so umschrieb, wie Adrià tatsächlich spricht.

Adriàs Urteil fiel in Catalunya Ràdio knapp aus: „Er hat großartige Arbeit geleistet.“ Dazu gab es das Kompliment, das ihm offenbar am meisten bedeutete: „Er sieht aus wie ein Koch!“ Die Kritiker urteilten über das Ensemble zurückhaltender. Mònica Planas, Fernsehkritikerin bei Ara, hatte während der Ausstrahlung auf TV3 die ersten beiden Folgen gesehen. Fernández imitiere Adrià so überzeugend, schrieb sie, „dass wir ihn beim Sprechen nicht verstehen – wie es bei Adrià schon immer der Fall war“. Die übrigen Darbietungen fand sie uneinheitlich.

Cuevas verkörpert Albert als Gegenpol. Der Catalan News Agency sagte er, Albert sei „ohne jede gastronomische Berufung und ohne Interesse daran, Koch zu werden“ ins Restaurant gekommen. Er sei „bewusst zurückhaltender als Ferran, jemand Schüchterneres“. Für die Rolle habe er sich an einem Satz aus einer Dokumentation orientiert: „Arbeite und schweige.“ Auch andere reale Namen aus der Geschichte der Küche treten als Figuren auf, darunter der Koch Oriol Castro, Santi Santamaria und der Konditor Christian Escribà. Die italienische Food-Website Dissapore brachte die Erwartungen für alle auf den Punkt, die auf ein Drama mit Küchenkollaps hoffen: Wer ein zweites The Bear erwartet, liegt falsch.

Das Restaurant, das die Serie rekonstruiert, ist gut dokumentiert. El Bulli erhielt 1997 drei Michelin-Sterne und wurde von The World’s 50 Best Restaurants 2002, 2006, 2007, 2008 und 2009 zum besten Restaurant der Welt gekürt. Pro Saison gingen mehr als eine Million Reservierungsanfragen für rund 8.000 Plätze ein. Dennoch war das Restaurant kein konventionell profitables Geschäft: Es blieb während langer Zeiträume im Jahr geschlossen, damit das Team am nächsten Menü forschen konnte, anstatt zusätzliche Servicezeiten anzubieten. Zu den Köchen, die durch die Küche gingen, zählen Massimo Bottura, René Redzepi, Joan Roca, José Andrés und Andoni Luis Aduriz. Am 30. Juli 2011 servierte El Bulli sein letztes Abendessen. Später wurde es zu elBulli1846, einem Projekt zur Erforschung von Kreativität und Innovation in der Küche.

Es hat einen Grund, dass die Serie von einem regionalen öffentlich-rechtlichen Sender stammt und zugleich einen globalen Streamingdienst im Rücken hat. Netflix baut seit einem Jahrzehnt ein Angebot an kulinarischen Formaten auf, in deren Mittelpunkt der Koch als Autor steht – angefangen mit Chef’s Table. Ein Drama über den berühmtesten Namen der modernen spanischen Küche passt unmittelbar in dieses Programm. Adrià selbst setzt auf die große Reichweite. „Willkommen im El Bulli“ nennt er „die beste kulinarische Serie, die je gemacht wurde“. Eine zweite Staffel sei unverzichtbar, denn „es gibt noch vieles zu erklären“. Pujol fasst die Serie mit drei Worten zusammen, die seiner Aussage nach immer wiederkehren: „Begeisterung, Leidenschaft und Besessenheit.“

Damit bleibt eine Frage, die die Serie nicht selbst beantworten kann. El Bulli war ein Restaurant, das fast alle abwies, die einen Tisch wollten, sich nie nach dem Geld ausrichtete und dessen Gründer diese Version seiner Geschichte inzwischen abgesegnet und die auf dem Bildschirm gezeigten Gerichte ausgewählt hat. Ob ein Drama, das mit diesem Segen entsteht, zeigen kann, was die Besessenheit die Menschen in der Küche gekostet hat – und nicht nur, was sie auf dem Teller hervorgebracht hat –, wird kaum der Mann entscheiden, der am Pass stand.

„Willkommen im El Bulli“ startet am 20. November 2026 mit sechs Folgen auf Katalanisch bei Netflix. Zuvor feierte die Serie am 21. September in Katalonien beim Festival von San Sebastián sowie auf TV3 und der Plattform 3Cat Premiere. Beruht sie auf einer wahren Geschichte? Teilweise: Die El-Bulli-Zeitlinie basiert auf realen Ereignissen, nimmt sich aber dramatische Freiheiten; die Handlung um die Familie Canabach ist hingegen erfunden. Netflix führt die Serie als Miniserie mit einer Altersfreigabe ab 7 Jahren.

Besetzung

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Schlagwörter: , , , , ,

Fügen Sie uns bei Google hinzu

Diskussion

Es gibt 0 Kommentare.