Kỳ Duyên: Die gerügte Miss Vietnam spielt jetzt Thị Mầu, den Skandal des Chèo-Theaters

Kỳ Duyên

Photo: Photo by Anh John / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Geboren	16. November 1996 Nam Định, Vietnam
Beruf	Schauspielerin und Schönheitskönigin
Auszeichnungen	Miss Vietnam 2014 · Miss Universe Vietnam 2024

Für die Frau, die sich nicht benehmen will, gibt es in Vietnam eine feste Bühnenfigur: Thị Mầu, die wohlhabende junge Frau aus dem chèo-Stück Quan Âm Thị Kính. Vor dem ganzen Dorf wirft sie ein Auge auf einen Mönchsnovizen – und sorgt seit Generationen für einen Skandal auf der Volksbühne. Fast ein Jahrzehnt lang wurde Kỳ Duyên von der Boulevardpresse in diese Rolle gedrängt, ohne dass irgendjemand fragte, ob sie sie überhaupt spielen wollte. Jetzt hat ein Filmproduzent sie gefragt. Im dritten Teil der Sister Sister-Reihe verkörpert sie Thị Mầu. Über dem Kinostart schwebt nun die Frage, ob das Publikum die Figur sehen wird – oder die Schönheitskönigin, von der es glaubt, sie längst zu kennen.

Auch trägt sie einen Namen, der eigentlich jemand anderem gehört. Ihren vollständigen Namen, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, teilt sie mit der langjährigen Moderatorin von Paris By Night, der Varieté-Sendung der vietnamesischen Diaspora. Diese Namensgleichheit führt bis heute alle in die Irre, die nach einer der beiden Frauen suchen. Zu Hause ist sie einfach Kỳ Duyên.

Von Nam Định zur ersten Krone

Geboren wurde sie am 13. November 1996 in Nam Định im Delta des Roten Flusses, einer Provinz, die inzwischen in Ninh Bình aufgegangen ist. Französisch war ab der vierten Klasse ihr Schwerpunkt: Sie besuchte die Französischklassen an der Trần Đăng Ninh-Mittelschule und am Lê Hồng Phong-Gymnasium für Hochbegabte. 2014 erhielt sie einen Studienplatz an der Foreign Trade University in Hanoi.

Im ersten Studienjahr nahm sie an ihrem ersten Schönheitswettbewerb teil: Miss Vietnam 2014. Mit 18 Jahren gewann sie auf der Insel Phú Quốc den Titel und zusätzlich die Auszeichnung als Miss Beach. Das Ergebnis spaltete das Publikum. Ein Teil der Zuschauer war überzeugt, die Erstplatzierte Nguyễn Trần Huyền My hätte die Krone verdient. Der Juryvorsitzende Lê Cảnh Nhạc entgegnete öffentlich, die Bewertung sei von der ersten Runde an streng gewesen und das Ergebnis gerecht.

Die Rüge

Was danach geschah, erklärt, warum ihr Name noch immer fällt, wenn Vietnam darüber streitet, was eine Schönheitskönigin der Öffentlichkeit schuldet. Aufnahmen von ihr beim Rauchen in einem Café machten die Runde, dazu Bilder, die sie laut Websites betrunken in einer Bar zeigen sollten. Am 5. August 2016 kam ein vom Veranstalter des Wettbewerbs, der Zeitung Tiền Phong, einberufenes Gremium zu dem Schluss, Rauchen in der Öffentlichkeit und Treffen mit Freunden in einem unpassenden Umfeld seien mit dem Titel nicht vereinbar. Es berücksichtigte ihre öffentliche Entschuldigung, ließ sie die Krone behalten und sprach eine formelle Rüge aus. Der Wettbewerb entfernte ihr Bild aus seiner Werbung und schloss sie vom Finale 2016 aus. Am 28. August setzte ihr Nachfolger deshalb nicht sie, sondern Lê Xuân Sơn, Chefredakteur von Tiền Phong, die Krone auf. Das Gremium fügte hinzu, die übrigen Gerüchte über sie böten keine Grundlage für eine Feststellung.

Die Episode sagt ebenso viel über das Wettbewerbssystem aus wie über die 19-Jährige, um die sich alles drehte. Miss Vietnam präsentiert seine Siegerinnen als Vorbilder und maßregelte diese wegen Zigaretten und eines Abends außer Haus. Einfach zu verteidigen machte sie es dem Wettbewerb nicht. Monate später tauchten neue Bilder mit Lachgasballons auf. Die Veranstalter prüften daraufhin erneut, ob sie ein zweites Mal einschreiten durften. Ihre Amtszeit verging, ohne dass sie – wie nach einem Miss-Vietnam-Titel üblich – bei einem internationalen Schönheitswettbewerb antrat.

Der lange Umweg

Sie baute sich an einem Ort neu auf, an dem die Veranstalter nichts zu sagen hatten: auf dem Laufsteg. Designer begannen, sie als Vedette zu buchen, die eine Modenschau abschließt. Bald folgte das Fernsehen mit Mentorenrollen bei The Look Vietnam 2017 und Vietnam Supermodel 2018. 2023 betreute sie gemeinsam mit dem Supermodel Minh Triệu ein Team bei The Face Vietnam. Die beiden waren bereits in der Staffel von The Amazing Race Vietnam aus dem Jahr 2019 Teamkolleginnen gewesen.

2024, mit 27 Jahren, tat sie etwas, das die vietnamesische Schönheitswettbewerbsszene bis dahin nicht erlebt hatte: Sie trat erneut an. Beim Finale von Miss Universe Vietnam am 14. September sagte sie der Jury, zehn Jahre nach ihrer ersten Krone habe sie den Mut gefunden, Vietnam auf einer internationalen Bühne vertreten zu wollen. Sie gewann und wurde damit zur ersten Frau, die sowohl den Titel Miss Vietnam als auch Miss Universe Vietnam hielt. Von ihrem Preisgeld sagte sie 500 Millionen Đồng für Menschen zu, die vom Taifun Yagi betroffen waren. „Ich bin das Risiko eingegangen, um mir einen Jugendtraum zu erfüllen und nichts zu bereuen“, sagte sie der Zeitung Tuổi Trẻ. Manche Zuschauer waren weniger überzeugt und fragten, ob die Veranstalter schlicht Angst vor ihrer Fangemeinde gehabt hätten. Bei Miss Universe 2024 in Mexiko-Stadt schaffte sie es am 16. November in die Top 30, aber nicht in die Top 12. Vietnamesische Kommentatoren verwiesen auf ihre begrenzten Englischkenntnisse.

Von Karen zu Thị Mầu

Der Sprung auf die Leinwand ließ kaum auf sich warten. Trấn Thành besetzte sie in seiner Neujahrskomödie The 4 Rascals (Bộ tứ báo thủ) als Karen, eine wohlhabende Neuzugezogene, die sich zwischen die von Trần Tiểu Vy und Quốc Anh gespielten Figuren drängt. Der Film kam am 29. Januar 2025 in die Kinos und brach in den ersten Tagen vietnamesische Kassenrekorde. Die Kritiken zu ihrer Leistung fielen gemischt aus: Einige Rezensenten fanden sie in einer Rolle steif, die auf ihrer kühlen, verschlossenen Leinwandpräsenz aufbaute. Die Zeitung Báo Văn Hóa nahm die damalige Welle von Schönheitsköniginnen auf der Leinwand zum Anlass für die Forderung, sie müssten ernsthafter in ihre Schauspielkarrieren investieren.

Produzent Will Vũ kündigte sie als erste Besetzung für Sister Sister 3 an, als die Dreharbeiten am 31. Mai 2026 in Bắc Ninh begannen, im Kernland des Quan-họ-Volksgesangs. Nach zwei Filmen, die im Süden spielten, verlegte die Reihe ihre Handlung dorthin. Nguyễn Hữu Hoàng führt Regie; Ninh Dương Lan Ngọc, Chi Pu, Steven Nguyễn und Quốc Anh stehen gemeinsam mit ihr vor der Kamera. Die Volkskünstlerin Lê Khanh spielt Thị Mầus Mutter. Vũ sagte, er wolle andere Seiten von ihr zeigen als jene harte Fassade, die das Publikum erwarte, und sie habe sich während der Vorbereitung intensiv mit ihrer Schauspielerei beschäftigt. Sie räumte ein, unter Druck zu stehen, und sprach auch über den Scherz, auf dem die Vermarktung des Films aufbaute. „Sowohl Duyên als auch Steven hatten das Glück, für eher kantige Rollen in Erinnerung zu bleiben“, sagte sie über das Plakat, auf dem die beiden gemeinsam zu sehen sind. „Die Leute werden also sicher neugierig sein, zwei ‚Bösewichte‘ Seite an Seite zu sehen.“

Sister Sister 3 ist ab 18 Jahren freigegeben und startet am 30. Oktober 2026 in den vietnamesischen Kinos. Der US-Verleih 3388 Films, der Trấn Thànhs Mai in Nordamerika und Europa zu einem Einspielergebnis von mehr als zwei Millionen Dollar verholfen hat, hat sich die Rechte für Amerika, Europa, Australien, Taiwan und Japan gesichert. Zum ersten Mal werden Zuschauer außerhalb Vietnams sie durch einen Skandal kennenlernen, für den sie sich selbst entschieden hat.

Schlagwörter: Schauspieler, Schauspielerinnen, Chi Pu, Kỳ Duyên, Sister Sister 3, Miss Universe

Verwandte Personen

Chi Pu

Kim You-jung

Sutatta Udomsilp

Kim Hyun-joo

Tian Xiwei

Suzu Hirose