Apple Intelligence kommt nach China, mit Alibabas Qwen statt ChatGPT

iPhone-Besitzer auf dem chinesischen Festland bekommen demnächst Apple Intelligence – doch der externe Chatbot, auf den die Funktionen zurückgreifen, ist nicht ChatGPT. Wie Apples chinesischer Newsroom mitteilt, kommt die erste Welle der KI-Funktionen auf unterstützte iPhones: von Live-Übersetzungen über die Fotobearbeitung bis hin zu E-Mail-Zusammenfassungen. Siri, Schreibwerkzeuge und visuelle Intelligenz leiten bestimmte Anfragen an Qwen von Alibaba weiter. Die erneuerte Siri-KI, die Apple in anderen Märkten einführt, ist nicht Teil des Pakets.

Damit schließt Apple die größte Lücke bei der Einführung seiner KI. In China verkaufte iPhones werden seit dem Start der Funktionen in anderen Märkten ohne Apple Intelligence ausgeliefert, während Huawei- und Xiaomi-Handys bereits mit eigenen Assistenten auf den Markt kamen. Für Käufer in Shanghai oder Shenzhen bedeutet das: Dasselbe iPhone kann nun endlich weitgehend das, was es auch in London oder Madrid kann – wobei ein chinesisches KI-Unternehmen die Rolle übernimmt, die im Ausland ein US-amerikanisches spielt.

Die Liste der Funktionen ist lang. Live-Übersetzungen funktionieren in Nachrichten, FaceTime und der Telefon-App sowie bei persönlichen Gesprächen über AirPods 4 mit aktiver Geräuschunterdrückung oder AirPods Pro 2 und neueren Modellen. Die Schreibwerkzeuge formulieren Texte um, korrigieren sie und fassen sie zusammen. Die visuelle Intelligenz erkennt Objekte und Orte mithilfe der iPhone-Kamera. In der Fotos-App kommen die Funktion „Bereinigen“ zum Entfernen störender Bildelemente, die Suche in natürlicher Sprache und Rückblickfilme hinzu, die anhand einer eingegebenen Beschreibung erstellt werden. Mail erhält wichtige Mitteilungen, E-Mail-Zusammenfassungen und intelligente Antworten. Auf dem Sperrbildschirm gibt es Zusammenfassungen von Mitteilungen, priorisierte Mitteilungen und einen Fokusmodus zum Reduzieren von Unterbrechungen. Notizen und die Telefon-App können Audioaufnahmen und Anrufprotokolle zusammenfassen, und Genmoji erstellt anhand einer Textbeschreibung ein individuelles Emoji.

LeseempfehlungiOS 27 — Apple zahlt Google eine Milliarde pro Jahr, damit Siri funktioniert: EU und China ausgesperrt

Mit Qwen unterscheidet sich die China-Version vom Angebot im Rest der Welt. Siri kann bestimmte Anfragen an das Modell von Alibaba weiterleiten, um dessen umfangreicheres Wissen zu nutzen. Nutzer können Qwen Fragen zu Fotos und Dokumenten stellen, darunter PDFs und Präsentationen. Außerdem ermöglicht eine Verfassen-Option in den Schreibwerkzeugen, von Grund auf neue Texte zu erstellen. Für den Zugriff ist eine Anmeldung mit einem Qwen-Konto oder über „Mit Apple anmelden“ erforderlich. The Verge merkte an, dass die Einrichtung der ChatGPT-Integration ähnelt, die Apple 2024 in anderen Märkten eingeführt hat. Alle übrigen Funktionen laufen mit generativen Modellen, die Apple selbst entwickelt hat. Reuters berichtete im August, Apple habe eigens für China ein Modell trainiert.

Auch die Einschränkungen sind klar umrissen. Die Siri-KI und die weiteren Apple-Intelligence-Funktionen der nächsten Generation, die auf der WWDC 2026 angekündigt wurden, sind nicht enthalten. MacRumors zufolge fehlt auch Image Playground. Die Einführung beschränkt sich auf das iPhone: iPad, Mac und andere Geräte müssen warten, bis Apple die erforderlichen Genehmigungen erhält. Einen Zeitplan dafür nannte das Unternehmen nicht. Unterstützt werden das iPhone 15 Pro und Pro Max, das iPhone 16 und neuere Modelle, das iPhone Air sowie das iPhone Duo. Besitzer eines regulären iPhone 15 gehen also leer aus. Sowohl das Gerät als auch Siri müssen auf Englisch oder vereinfachtes Chinesisch eingestellt sein. Apples Ankündigung sagt außerdem nichts darüber aus, welche Daten Alibaba aus den Anfragen speichert, die Siri an Qwen weiterleitet – ein Thema, zu dem Apple bei der Integration von ChatGPT in Siri ausführliche Angaben gemacht hatte.

Bis zu diesem Schritt vergingen mehr als zwei Jahre. Apple stellte Apple Intelligence erstmals im Sommer 2024 vor; der Start in China verzögerte sich durch mehrere Verhandlungsrunden mit den Aufsichtsbehörden. Reuters berichtete Mitte Juli, die Funktionen hätten eine wichtige regulatorische Hürde genommen. Bloomberg meldete vor ein paar Wochen, Apple peile eine Einführung im Dezember mit iOS 27.3 an – ohne Siri-KI. Genau das hat Apple nun bestätigt.

Die Tests beginnen am 4. November nach Pekinger Zeit mit der nächsten iOS-Beta für Entwickler. MacRumors erwartet, dass sie Entwickler in den USA wegen der Zeitverschiebung bereits am 3. November erreicht. 9to5Mac wies darauf hin, dass Apple nur selten vorab einen Beta-Termin bekannt gibt. Für die Öffentlichkeit kommen die Funktionen dann mit der vollständigen Veröffentlichung von iOS 27.3 im Dezember; einen konkreten Tag hat Apple nicht genannt. Außerhalb des chinesischen Festlands ändert sich nichts: Apple Intelligence und die ChatGPT-Option bleiben unverändert. Außerdem teilt Apple mit, dass traditionelles Chinesisch – die in Taiwan und Hongkong verwendete Schriftform – zu den vier weiteren Sprachen gehört, die Siri-KI bis Ende des Jahres unterstützen soll.

Damit erreicht das iPhone seinen letzten großen Nachzügler-Markt mit einer abgespeckten Version von Apples KI. Käufer in China erhalten Zusammenfassungen, Übersetzungen und eine Siri, die schwierigere Fragen an Alibaba weiterleitet. Die neue Siri, das Herzstück von iOS in diesem Jahr, ist dagegen die eine Funktion, die Apple nicht mitgebracht hat.

Schlagwörter: künstliche Intelligenz, Apple, chatgpt, Siri, Alibaba, Apple Intelligence, Qwen

Ähnliche Beiträge

iOS 27-Beta: Siri AI gesperrt in Europa — und Apples Datenschutzversprechen unter Druck

Snaps Specs-KI kommt auf iPhone und Mac, doch die vorausschauende Funktion gibt es nur auf Einladung

Alibabas KI liest deinen Bildschirm und erzielt 92 % auf echten Smartphones – und läuft auf deiner eigenen Hardware

Apples HomeView erkennt sechs Gesichter, aber nicht in Deutschland

Apples bestes Siri in iOS 27 braucht ein neues iPhone und 10 Dollar Monatsgebühr

Apple entlässt Siri-Ingenieure, während ChatGPT Siri weiter abhängt