Apple Watch zeigt mit Live Rewind die letzten 15 Sekunden eines Gesprächs als Text

Du hast nicht mitbekommen, was der Kellner gerade alles aufgezählt hat, oder welche Wegbeschreibung jemand im Eiltempo heruntergerattert hat? Die Apple Watch kann es dir jetzt anzeigen. Drückst du zweimal auf die Digital Crown, blendet Live Rewind die letzten fünfzehn Sekunden des Gesprächs als Text auf dem Display ein. Über eine Schaltfläche kannst du Siri fragen, was ein Wort bedeutet, oder den Ausschnitt für später speichern.

Das ist ein wirklich praktischer Kniff – und zugleich ein unangenehmer, denn die Uhr hört den Menschen in deiner Umgebung zu, nicht nur dir. Das zweite Werkzeug, Siri Recap, geht noch weiter: Es hört bei einer ganzen Besprechung, einem Elterngespräch in der Schule oder einer Trainingseinheit mit und macht daraus einen Titel und eine Handvoll wichtiger Punkte.

Beide Funktionen gehören zu dem, was Apple Audio Intelligence nennt und im September zusammen mit der Apple Watch Series 12 und der Apple Watch Ultra 4 angekündigt hat. Die Entwickler-Betas von watchOS 27.3 und iOS 27.3 schalten sie frei, wie TechCrunch und Engadget berichten. Das Paket umfasst außerdem eine Geräuscherkennung für Sirenen, Alarme und Türklingeln, die sich an gehörlose und schwerhörige Nutzer richtet, sowie die Shazam-Erkennung von Musik, die im Hintergrund läuft.

Apple hat Live Rewind so gestaltet, dass die Funktion nicht unbemerkt bleibt. Beim zweimaligen Drücken ertönen ein Signalton und eine Animation auf dem Display – ein Hinweis, der ebenso für die Person am anderen Ende des Tisches wie für den Träger der Uhr gedacht ist. Einen nicht gespeicherten Ausschnitt löscht die Uhr nach dreißig Sekunden. Gespeicherte Ausschnitte landen in der eigenständigen Siri-App. Apple zufolge sind sie Ende-zu-Ende-verschlüsselt und werden über iCloud synchronisiert, ohne dass Apple sie lesen kann.

Siri Recap folgt einem anderen Rhythmus. Du kannst die Funktion manuell einschalten oder einen Zeitplan festlegen, etwa nur während der Arbeitszeit und nachts nie, und sie jederzeit über das Kontrollzentrum ausschalten. Apple sagt, dass die Funktion keine Sprecher identifiziert, die Roh-Audiodaten nicht aufbewahrt und kein wortgetreues Transkript erstellt. Außerdem soll sie staatliche Ausweisnummern, Finanz- und Anmeldedaten sowie Formulierungen auslassen, die Selbstverletzung fördern. Am Ende jedes Tages fordert die Uhr dich auf, die Zusammenfassungen durchzusehen. Du kannst sie in Notizen oder Tagebuch aufbewahren. Alles, was du ignorierst, wird innerhalb von sieben Tagen automatisch gelöscht.

Die Verarbeitung verteilt sich auf drei Orte. Kleine Modelle auf dem S11-Chip der Uhr erkennen, ob der Träger an einem Gespräch beteiligt ist. Die Audiodaten werden dann über eine sichere Verbindung an das gekoppelte iPhone übertragen. Das Telefon fasst sie zu Text zusammen und entfernt dabei Füllwörter. Anschließend sendet es den verschlüsselten Text an Apples Server für Private Cloud Compute. Dort wird die Zusammenfassung erstellt und der Text direkt danach wieder vom Server gelöscht, berichtete TechCrunch. Apple zufolge sollte das Ganze die Akkulaufzeit der Uhr oder des Telefons nicht beeinträchtigen.

Das Datenschutzkonzept schützt die Daten des Trägers; für die Menschen, über die Zusammenfassungen erstellt werden und die nie zugestimmt haben, tut es nichts. Apple hat für Siri Recap kein Gegenstück zum Signalton von Live Rewind beschrieben. Die Funktion kann nach einem Zeitplan für die Arbeit im Hintergrund laufen. In US-Bundesstaaten wie Kalifornien, Massachusetts, Pennsylvania und Washington ist für die Aufzeichnung eines privaten Gesprächs in der Regel die Zustimmung aller Beteiligten erforderlich. Ob ein 15-sekündiger Textausschnitt oder eine KI-Zusammenfassung nach diesen Gesetzen als Aufzeichnung gilt, wurde noch nicht geprüft. Auf dem Recaps-Bildschirm weist Apple selbst darauf hin, dass die Zusammenfassungen ungenau oder unvollständig sein können – ein wichtiger Hinweis, wenn du dich nach einem Arzttermin darauf verlassen willst.

Auch die Hardware-Anforderungen sind hoch. Nur die Series 12 und die Ultra 4 verfügen über den benötigten S11-Chip. Live Rewind und Siri Recap setzen außerdem ein iPhone 16 oder neuer voraus; das iPhone 16e ist ausgenommen. Besitzer der letztjährigen Series 11 oder Ultra 3 gehen komplett leer aus.

Die Verfügbarkeit ist noch stärker eingeschränkt. Zum Start gibt es die Funktionen nur auf Englisch. Weitere Sprachen sind angekündigt, aber noch ohne Termin; in der Europäischen Union werden sie zunächst nicht angeboten. Apples neue Siri-KI, in deren App die Zusammenfassungen gespeichert werden, ist auf Apple Watch und iPhone in der EU bereits nicht verfügbar. Apple erklärt, mit der EU an einer Lösung zu arbeiten. Außerhalb englischsprachiger Länder heißt es vor allem: auf die Unterstützung der jeweiligen Landessprache warten – einen Zeitplan dafür hat Apple nicht genannt.

Ein Datum für die fertige Version hat Apple noch nicht bekannt gegeben. Als Nächstes kommen die Funktionen in die öffentliche Beta, wo sie breiter getestet werden können; anschließend sollen sie allen Besitzern einer Series 12 oder Ultra 4 zur Verfügung stehen. Bis dahin dürften den Signalton am ehesten die Kollegen und Freunde von Entwicklern zu hören bekommen, die diese Woche watchOS 27.3 installiert haben.

Schlagwörter: Apple, Datenschutz, Apple Intelligence, apple watch, Apple Watch Series 12, Live Rewind