Der brisanteste filmische Export Irans der letzten Jahre war weder ein Genre noch ein Filmstar – es war der Trotz selbst, eine Reihe von Filmen, die gegen die staatlichen Regeln darüber gedreht wurden, wie Frauen sich kleiden und durch die Welt bewegen dürfen. Ghasideh Golmakanis Debütfilm schärft diesen Trotz zu einer einzigen satirischen Umkehrung: Sie setzt den Männern den Schleier auf. Dieses Kalkül kommt nun auf den Markt: Die französische Verkaufsagentur DreamLab Films sichert sich die Weltrechte an der Iran-Deutschland-Koproduktion vor der Weltpremiere in Toronto.

Der Film mit dem Titel Head to Head (Sar beh Sar) folgt einer gefeierten weiblichen Schriftstellerin und Regisseurin, die die radikale Entscheidung trifft, von ihren männlichen Schauspielern für ihr neuestes Projekt das Tragen von Röcken und Kopftüchern zu verlangen. Es ist ein Film-im-Film, der Irans obligatorische Kleiderordnung auf die Körper überträgt, die normalerweise davon ausgenommen sind, und schwarze Komödie aus dem Anblick führender Männer schürft, die an Stoff herumfingern, den sie nie gewählt haben. Wie Deadline zuerst unter Veröffentlichung des Deals – zusammen mit einem ersten Clip – berichtete, verwebt Golmakani absurde Farce mit der scharfen sozialen Beobachtung, die ihre international gezeigten Kurzfilme über Geschlecht, Macht und Tabus durchzog.

DreamLabs Schritt ist eine vertraute Wette mit einer schärferen Kante. Das in Paris ansässige Unternehmen hat lange das Grenzen überschreitende iranische Kino unterstützt – es betreut Pooya Badkoobehs Dressage – und die Übernahme von Head to Head signalisiert das Vertrauen, dass ein so verständliches Konzept, der Rollentausch als Protest, weit über das Festivalprogramm hinaus bis in den Vertrieb reisen kann. In einer Zeit, in der iranische Filmemacher zunehmend außerhalb oder in offener Missachtung der offiziellen Genehmigung arbeiten, ist eine Satire, die das Argument wörtlich nimmt, genau die Art von Titel, den ein Käufer ohne Fußnote positionieren kann.

Das Ensemble unterstreicht die Qualität. Neben Mehrnoosh Satari und Saeed Naderi umfasst die Besetzung Ebrahim Azizi, bekannt aus Jafar Panahis Palme-d’Or-Gewinner Es war nur ein Unfall, und Lili Farhadpour, die in My Favorite Cake mitspielte – beide feste Größen der jüngsten Welle des iranischen Kinos, das im Spannungsfeld mit den Behörden entsteht. Golmakani schrieb und produzierte den Film selbst, David M. Lorenz fungiert als assoziierter Produzent und Saba M. Rezaei als ausführende Produzentin.

Head to Head läuft im TIFF-Discovery-Programm, dem Bereich, der für erste und zweite Werke reserviert ist, wenn das Festival im September in Toronto stattfindet, und DreamLab startet dort seine Verkaufskampagne.

Der Hinweis im ersten Clip ist ein kleiner: Ein Hauptdarsteller rückt ein Kopftuch zurecht, das er nie verlangt hat, unsicher, wohin er seinen Blick richten soll. In einem Kino, das jahrelang Frauen gefilmt hat, die denselben Stoff verweigern, ist das Überreichen an die Männer das gesamte Argument – gefaltet in eine einzige unbehagliche Geste.

Schlagwörter: festival-deal, TIFF, DreamLab Films, Ghasideh Golmakani, Head to Head, social-commentary

Ähnliche Beiträge

„Kopf an Kopf“ (2023) Film auf Netflix: Eine äußerst lustige Komödie im Stil von Guy Ritchie

Warum Ladies First auf Netflix Sacha Baron Cohen jede Maske abnimmt, hinter der er sich zwanzig Jahre versteckt hat

Space Sheriff Gavan kehrt ins Kino zurück – mit einem Bösewicht, der das ganze Franchise auslöschen soll

Ludovica Francesconi tauscht Netflix-Romcom gegen ein mit dem iPhone gedrehtes Roadmovie in Marokko

Ein Kuchen für den Präsidenten: Saddams Geburtstag wird zur Prüfung eines Kindes

Ahmed Ezz und Karim Abdel Aziz werden in 7 Dogs vom Feind zum Partner

Diskussion