Kino

Takashi Shimizu überträgt seinen Fluch auf einen Whodunit: ‚The Village of Eight Gravestones‘

Camille Lefèvre
Fügen Sie uns bei Google hinzu

Ein Detektiv ist dazu da, Ordnung wiederherzustellen; ein Geist ist dazu da, sie zu verweigern. The Village of Eight Gravestones stellt diese beiden Impulse gegeneinander und lässt sie korrodieren, indem es Japans berühmtesten literarischen Ermittler in ein Bergdorf schickt, in dem die Toten eine längere Liste führen als die Lebenden. Takashi Shimizu, der Filmemacher, der einer Generation beigebracht hat, dass ein Fluch wie eine Ansteckung wirkt, hat den Auftrag angenommen, und die Reibung zwischen seinen Instinkten und seiner Vorlage ist der eigentliche Grund, sich den Film anzusehen.

Das Material stammt von Seishi Yokomizo, einem der barocken Kriminalfälle um Kosuke Kindaichi, den ungepflegten, stotternden Ermittler, der Dutzende von Romanen des Autors trägt. Sein Motor ist ein Whodunit. Eine Erbschaft, ein abgelegenes Dorf, eine Reihe scheinbar unmöglicher Morde, eine Lösung, die darauf wartet, zusammengesetzt zu werden. Shimizus gesamte Grammatik hingegen ist das Vorenthalten von Lösungen, ein Grauen, das weder Autor noch Heilung kennt. Ihm eine Handlung zu geben, die sich selbst erklären muss, ist entweder eine Fehlkalkulation oder die interessanteste Wette im japanischen Genre-Kino dieser Saison.

YouTube Video

Die Besetzung liest sich wie ein Argument über den Ton. Der Kabuki-Schauspieler Matsuya Onoe spielt Kindaichi und bringt einen trainierten, theatralischen Körper in eine Figur, die normalerweise durch schäbige Zurückhaltung definiert ist – eine Entscheidung, die den Detektiv eher in Richtung Performance als reiner Deduktion lenkt. Kindaichi ist weniger eine Person als eine Institution, die von Generation zu Generation japanischer Film- und Fernsehgeschichten wiederbelebt wird, und jeder Schauspieler, der die Rolle übernimmt, bezieht auch Stellung dazu, wie viel er spielt und wie viel er einfach nur bewohnt. Tomoya Oku ist Tatsuya Ikawa, der ziellose Student, der erfährt, dass er der Erbe des verfluchten Vermögens des Dorfes ist, und sowohl Verdächtiger als auch Gejagter wird. Mayu Hotta spielt die Witwe Miyako, die am deutlichsten lesbare Quelle der Ambiguität des Films. Um sie herum stapelt Shimizu doppelte Figuren, wobei Reiko Takashima und Kenichi Takitoh jeweils zwei Rollen übernehmen, was die Besessenheit der Geschichte von vergrabenen Zwillingen und gespiegelten Blutlinien wörtlich nimmt.

Shimizu machte sich mit den Ju-On-Filmen einen Namen, in denen die Heimsuchung weniger ein Monster als eine Architektur war, ein Haus und eine Geste und ein Geräusch, das jeden infizierte, der hindurchging. Seine späteren Dorf-Horrorfilme dehnten diese Logik auf ganze Gemeinschaften aus, sodass ein Film, der in einem buchstäblich heimgesuchten Dorf spielt, auf dem Papier wie eine Rückkehr wirkt. Dennoch hat er diesen Film als eine unheimliche Fantasy-Romance-Adventure beschrieben und nicht als reine Angstmaschine, was eine Hinwendung zu Yokomizos grellem, dicht gestricktem Register signalisiert und weg von dem kontaktlosen Schrecken, der seinen Ruf begründete.

Das erste Filmmaterial zeigt dieselbe Spannung in einem einzigen Bild: eine Gestalt, gekrönt mit brennenden Kerzen und gepanzert wie ein Krieger, die unter einem gezeichneten Nachthimmel durch blühende Bäume vorrückt. Es ist eine reine Shimizu-Komposition, folkloristisch und frontal, der Rahmen selbst eine Bedrohung. Aber es gehört zu einer Geschichte, die irgendwann einen Grundriss verlangen wird, wer wo und wann stand. Wie Shimizu zwischen den beiden Grammatiken schneidet – dem Tableau, das verweilen will, und dem Mysterium, das sich bewegen will – ist das formale Problem, das sich der Film stellt.

Die Legende unter der Handlung ist älter als jeder ihrer Detektive. Vor Jahrhunderten, so die Geschichte, fanden acht fliehende Samurai Schutz im Dorf und wurden dann wegen ihres Goldes niedergemetzelt, und ihr Fluch soll immer dann an die Oberfläche kommen, wenn die Gemeinschaft nachlässig wird. Die modernen Morde treten wie auf ein Stichwort mit Tatsuyas Rückkehr ein. Es ist eine nationale Geistergeschichte, die mehrfach für die Leinwand adaptiert wurde, am denkwürdigsten in einer Version aus den 1970er Jahren, deren Dorffluch-Hysterie sich im japanischen Pop-Gedächtnis festsetzte. Shimizu entdeckt dieses Material nicht neu. Er antwortet auf frühere Filme, was die Einsätze dafür erhöht, wozu seine Version da ist.

Hier liegt der Zweifel. Ein Fluchfilm lebt vom Unerklärten; ein Kindaichi-Mysterium ist verpflichtet, in seiner letzten Rolle alles zu erklären, und die beiden Tendenzen heben sich tendenziell auf. Nichts im angekündigten Paket klärt, ob Shimizus Grauen den Moment überlebt, in dem der Detektiv die Verdächtigen aufstellt und den Mörder benennt, oder ob sich das Übernatürliche als Dekoration auf einer rationalen Maschine entpuppt. Die Weltpremiere fand auf einem Genre-Festival statt, vor einem auf Horror geeichten Publikum, und dieser Rahmen könnte die Heimsuchung überhöhen in dem, was strukturell ein Salonrätsel ist, das in die Berge verlegt wurde. Ein berühmter Titel garantiert Wiedererkennung, nicht Notwendigkeit.

Matsuya Onoe as detective Kosuke Kindaichi in Takashi Shimizu The Village of Eight Gravestones 2026
Matsuya Onoe in The Village of Eight Gravestones (2026)

Onoe und Oku führen ein tiefes Ensemble an, das Hotta, Takashima und Takitoh sowie Masanobu Takashima und Kiyohiko Shibukawa umfasst. Shimizu führt Regie nach seinem eigenen Drehbuch und adaptiert Yokomizo unter den Bannern von Kadokawa und Shochiku. Der Film läuft 114 Minuten und wird als Mystery-Horror eingestuft.

The Village of Eight Gravestones feierte seine Weltpremiere auf dem Fantasia International Film Festival in Montreal im Juli und startet am 18. September landesweit in Japan, vertrieben von Shochiku. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wurde außerhalb des Festivalzirkus kein Kinostart anderswo bestätigt.

Besetzung

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Schlagwörter: , , , , ,

Fügen Sie uns bei Google hinzu

Diskussion

Es gibt 0 Kommentare.