Kino

Karolina Gruszka: Von David Lynchs Inland Empire zur Netflix-Serie Betäubt

Penelope H. Fritz
Fügen Sie uns bei Google hinzu
Karolina Gruszka
Karolina Gruszka
Photo: Fryta 73 / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Geboren13. Juli 1980
Warschau, Polen
BerufSchauspielerin
Bekannt fürInland Empire, Joika – Ein Leben für den Tanz, The Art of Loving
AuszeichnungenGoldener Löwe als beste Hauptdarstellerin, Polnisches Filmfestival Gdynia · Aleksander-Zelwerowicz-Preis, Zeitschrift Teatr

In Inland Empire gab David Lynch Karolina Gruszka eine Rolle ohne Namen. Sie ist das „Lost Girl“, allein in einem Zimmer vor einem flackernden Fernseher, und weint über eine Geschichte, die Laura Dern noch gar nicht zu Ende gelebt hat. Für die meisten Zuschauer außerhalb Polens ist sie bis heute genau das und nicht mehr: ein Gesicht aus dem rätselhaftesten Film, den Lynch je gedreht hat, eine Frau, die kaum ein Wort sagt.

Der Rest ihrer Laufbahn verläuft in die entgegengesetzte Richtung. Er besteht aus Worten, und auffallend viele davon gehören zu Sprachen, die sie eigens für eine Rolle lernen musste. Noch als Teenager spielte sie für ein russisches Studio eine Puschkin-Heldin, sie trug die Monologe ihres Ehemanns Ivan Vyrypaev auf Bühnen in Warschau und Moskau, und in einem isländischen Drama sprach sie jede einzelne Zeile auf Isländisch. Zu Hause war sie die Preisträgerin von Gdynia und die polnische Stimme der Teenager-Tochter eines Pixar-Superhelden. Im Ausland blieb sie das Mädchen aus dem Lynch-Film. Erst jetzt beginnen diese beiden Karrieren zusammenzufinden.

Gruszka wurde am 13. Juli 1980 in Warschau geboren und stand schon mit neun Jahren vor der Kamera, in einer Musiksendung für Kinder. Für ihren ersten Kinofilm, die Jugendkomödie Spona, erhielt sie 1998 beim Festival Ale Kino! in Posen den Preis der Kinderjury. Zwei Jahre später spielte sie Mascha Mironowa in Russkiy bunt, einer russischen Verfilmung von Puschkins Roman über den Pugatschow-Aufstand, gefolgt von der weiblichen Hauptrolle in einem russischen Kriegsthriller, der im Sommer 1944 spielt. Sie war zwanzig und arbeitete bereits für eine ausländische Filmindustrie.

2003 schloss sie ihr Studium an der Aleksander-Zelwerowicz-Theaterakademie in Warschau ab und gehörte die folgenden fünf Jahre dem Ensemble des Nationaltheaters an. Das Kino hatte jedoch andere Verwendung für sie. Für Kochankowie z Marony, Izabella Cywińskas Adaption einer Erzählung von Jarosław Iwaszkiewicz, international unter dem englischen Titel The Lovers of Marona erschienen, gewann sie 2005 beim Festival in Gdynia den Goldenen Löwen als beste Darstellerin und bekam zugleich ihre erste Nominierung für den Polnischen Filmpreis. Ein Jahr später besetzte sie Lynch, der große Teile von Inland Empire in Łódź drehte, in jenem Film, der 2006 in Venedig Premiere feierte.

Dann folgte die Partnerschaft, die das nächste Jahrzehnt prägen sollte. Gruszka heiratete Vyrypaev, den in Russland geborenen Dramatiker und Regisseur, und wurde zur wichtigsten Interpretin seines Werks. Für Kislorod, seinen Film von 2009, der international als Oxygen bekannt ist, lernte sie Russisch und sprach ihre Zeilen selbst, statt sie einer Synchronsprecherin zu überlassen. In Warschau spielte sie Lipiec, seinen Monolog über das Geständnis eines Mörders, ganz allein auf der Bühne des Teatr na Woli; dafür erhielt sie den Aleksander-Zelwerowicz-Preis der Zeitschrift Teatr für die beste weibliche Darstellung der Spielzeit 2009/2010. Jahrelang pendelte sie zwischen den beiden Hauptstädten.

Diese Entscheidung hatte ihren Preis, und genau diesen Teil ihrer Geschichte lässt die geglättete Version gern weg. Die Lynch-Rolle machte sie eher zu einer Ikone des Arthouse-Kinos als zu einer gefragten Hauptdarstellerin: eine Schauspielerin, bewundert für einen Film, der sich jeder Erklärung verweigert, in der Rolle einer Frau, die vor allem zuschaut. Die Jahre mit Vyrypaev verstärkten noch den Eindruck, hier arbeite jemand quer zur polnischen Filmbranche. Als sie dann doch einmal im Mittelpunkt einer großen Produktion stand, in der Titelrolle von Marie Noëlles Marie Curie im Jahr 2016, brachte ihr das eine zweite Nominierung für den Polnischen Filmpreis als beste Hauptdarstellerin ein, danach kehrte sie zu Nebenrollen zurück. Ihre übrigen drei Nominierungen erhielt sie allesamt in dieser Kategorie, für Pani z przedszkola, für Ach śpij kochanie und in diesem Jahr für den Chopin-Film.

Fremden Sprachen sagte sie weiterhin Ja. 2018 stieß sie zur schwedischen Serie Moscow Noir, und für Ragnar Bragasons Goldregen, der 2020 herauskam, spielte sie ihren gesamten Text auf Isländisch, ohne die Sprache zuvor je gesprochen zu haben.

Die Rückkehr in die Heimat verlief schrittweise und ist in letzter Zeit unübersehbar geworden. Das polnische Fernsehen gab ihr 2020 große Rollen in Kod genetyczny und Królestwo kobiet sowie 2023 in der historischen Familiensaga Dom pod Dwoma Orłami. Netflix besetzte sie als Mutter in Zu alt für Märchen an der Seite von Maciej Karaś, einem Familienfilm, dessen dritter Teil im März 2026 erschien. 2025 spielte sie Inga Eissmann in der Disney+-Produktion Die Breslauer Morde, stand neben Bogusław Linda in Władysław Pasikowskis Thriller Operation Pope vor der Kamera und verkörperte in Michał Kwiecińskis Chopin – Eine Sonate in Paris Delfina Potocka, die Gräfin, die Chopins Schülerin und Vertraute war. Diese Rolle brachte ihr im März 2026 eine Nominierung als beste Nebendarstellerin beim Polnischen Filmpreis ein.

YouTube Video

Der Herbst war der arbeitsreichste ihrer bisherigen Laufbahn. Ende September war sie als Florentyna in Maciej Kawalskis Kinoadaption von Bolesław Prus’ großem Warschau-Roman zu sehen, mit Marcin Dorociński als Wokulski. Am 4. November veröffentlichte Netflix Betäubt, sein erstes polnisches Krankenhausdrama, in dem Leszek Lichota einen gescheiterten Neurochirurgen spielt, der in ein Provinzkrankenhaus versetzt wird, und Gruszka seine Frau Basia, deren Ehe mit ihm gerade zerbricht. Ein Kritiker von Spider’s Web hob sie besonders hervor, und die Serie stieg in Polen direkt auf Platz eins ein.

Gruszka und Vyrypaev haben eine Tochter, die im August 2012 zur Welt kam. Im November 2021 machte sie öffentlich, dass sie seit etwa vier Jahren mit Multipler Sklerose lebt – eine Diagnose, die sie für sich behalten hatte, während sie weiter auf der Bühne und vor der Kamera arbeitete.

Ob Betäubt fortgesetzt wird, hat Netflix noch nicht bekannt gegeben. Fest steht dagegen bereits, wie das nächste Kapitel aussieht: Die Schauspielerin, die Polen zwei Jahrzehnte lang an Moskau, Reykjavík und Lynch ausgeliehen hat, arbeitet nun auf Polnisch, für ein polnisches Publikum – und steht im Zentrum des Bildes.

Bekannte Filme

Schlagwörter: , , , , ,

Fügen Sie uns bei Google hinzu

Diskussion

Es gibt 0 Kommentare.