Billie Jean King Cup: Carla Suárez Navarro führt Spanien nach 18 Jahren ins Halbfinale

Die wichtigste Spielerin im spanischen Billie-Jean-King-Cup-Team hat in dieser Woche keinen Ball geschlagen. Sie saß auf dem Kapitänsstuhl und sah zu, wie ihre Spielerinnen das taten, was sie während einer gesamten Karriere – und eines gesamten Lebens – gelernt hat: nicht zu zerbrechen.

Die einfache Version dieser Geschichte ist das Ende einer Durststrecke, eine stolze Tennisnation, die sich nach viel zu langer Zeit wieder unter die letzten Vier des Sports kämpft. Diese Version stimmt, und sie ist auch das am wenigsten Interessante an dem, was in Shenzhen passiert ist. Der Faden, den es zu verfolgen lohnt, führt zu der Frau mit dem Klemmbrett, Carla Suárez Navarro, denn als Spanien das letzte Mal so tief in diesem Wettbewerb stand, war sie ein Neuling im Team – und alles, was ihr seither widerfahren ist, macht dieses Comeback zu dem, was es ist.

Die Begegnung selbst war ein zähes Ringen. Jessica Bouzas Maneiro gab Spanien mit einem Zweisatzsieg, 6:2, 6:2, über Sonja Zhiyenbayeva Halt. Cristina Bucsa verlor anschließend einen Dreisatzkrimi gegen Yulia Putintseva, und das Viertelfinale hing, wie so oft in diesen Begegnungen, am Doppel. Bucsa kehrte an der Seite von Sara Sorribes Tormo auf den Platz zurück, und das Duo wehrte 18 Breakbälle auf dem Weg zu einem 6:2, 7:5-Erfolg ab, der den 2:1-Sieg besiegelte. Achtzehn Breakbälle – achtzehn Einladungen, aufzugeben, alle ausgeschlagen. Wenn man ein einziges Bild eines Teams brauchte, das seiner Kapitänin gleicht, dann war es das.

Ehrlichkeit gebietet einen Einwand, den die Feierlichkeiten übersprangen. Kasachstan war ohne Elena Rybakina, die Weltranglistenerste, nach Shenzhen gereist; sie war aufgrund einer Achillessehnenverletzung, die sie aus ihrem US-Open-Lauf davongetragen hatte, außer Gefecht gesetzt. Spanien schlug das Team, das vor ihm stand, und schlug es deutlich, aber dies war eine abgemilderte Auslosung, keine Machtdemonstration. Die Machtdemonstration, wenn es sie geben soll, ist für Freitag gegen Tschechien vorgesehen – eine Mannschaft, an der Spanien sich in diesem Zyklus bereits gemessen hat, und ein weitaus wahrerer Test dafür, wie weit dieser Lauf noch tragen kann.

Was uns zu Suárez Navarro zurückbringt. Sie zog das spanische Trikot erstmals im Jahr 2008 über – dem letzten Mal, dass das Land diese Runde erreichte, ein Lauf, der in einer Finalniederlage gegen Russland endete. Von dort aus baute sie eine Karriere in den Top Ten auf: eine Bestmarke als Nummer 6 der Welt, ein Sieg über Venus Williams bei den Australian Open, sieben Grand-Slam-Viertelfinals. Dann, Monate nachdem sie ihren Rücktritt angekündigt hatte, wurde bei ihr ein Hodgkin-Lymphom diagnostiziert. Im darauffolgenden Jahr erreichte sie die Remission, nahm die Abschiedstour, die sie sich verdient hatte, und kehrte Anfang 2025 in einer anderen Rolle in den Sport zurück – als Kapitänin Spaniens. Ihr erstes Jahr auf der Bank endete mit einer Viertelfinalniederlage. Dieses Jahr hat Spanien vier seiner letzten fünf Begegnungen gewonnen und steht nun im Halbfinale.

„Ich bin wirklich stolz auf all meine Spielerinnen“, sagte sie hinterher. „Sie haben eine wirklich gute und starke Anstrengung unternommen. Diese Begegnung war hart.“ Und dann der Satz, der der Woche ihre Form gibt: „Unser Moment ist jetzt.“ Sorribes, noch außer Atem, drückte es schlichter aus: „Wir sind Spanierinnen, also sind wir gesprungen und haben gesungen.“

Es ist verlockend, dies als Märchen abzutun und weiterzuziehen. Widerstehen Sie ihr. Die Kapitänin, die überlebt hat, was Suárez Navarro überlebt hat, weiß besser als jeder andere, dass Durchhalten nicht dasselbe ist wie Gewinnen, und sie hütete sich davor, beides zu verwechseln. Spaniens Durststrecke ist vorbei. Am Freitag, gegen ein Team, das es bereits einmal geschlagen hat, darf die Frau, die auf die härteste Weise gelernt hat, dass man nur den Punkt spielt, der vor einem liegt, herausfinden, wie weit bloße Nervenstärke ein Land tragen kann, das dieses Gefühl vergessen hatte.

Schlagwörter: Pelé, Raphael, tennis, Frances Tiafoe, Karla Souza, Elena Rybakina, Venus Williams