Juan Daniel García Treviño: Der Schweißer, den das Kino immer wieder fortschickt

Juan Daniel García Treviño

Photo: Luaana11 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Geboren	27. Februar 2000 Monterrey, Nuevo León, Mexico
Beruf	Schauspieler
Auszeichnungen	Ariel Award — Durchbruchleistung

Juan Daniel García Treviño suchte nicht nach dem Kino. Am Stadtrand von Monterrey spielte er Timbales in einer Cumbia-Band und verdiente als Schweißer ein regelmäßiges Gehalt, als ihn nach einem Auftritt zwei Fremde ansprachen und fragten, ob er Cumbia möge. Selbst als sie sich wieder bei ihm meldeten, war er sich nicht sicher, ob er es sich leisten konnte, für ein Treffen einen Arbeitstag sausen zu lassen. Heute ist er für Kritiker ein Grund, sich einen Film von Jonás Cuarón anzusehen. Zugleich wirft seine Karriere immer wieder die Frage auf, ob das mexikanische Kino ihn auch jemand anderen spielen lässt als den jungen Mann, der sein Zuhause verlassen muss.

In der Familie, in die er in Monterrey hineingeboren wurde, machte man zuerst Musik – und erst danach alles andere. Er wuchs in Alianza Real auf, einem Arbeiterviertel im weitläufigen Norden der Stadt, und stand schon mit neun Jahren auf der Bühne. Nach der fünften Klasse war für ihn Schluss mit der Schule; danach arbeitete er auf Baustellen und in Autowaschanlagen, bis er schließlich zum Schweißbrenner griff. Seine Vorliebe für Vallenato brachte ihn in die Gruppe Fuerza Cumbiambera. Nachdem die Band als Vorgruppe von Celso Piña und El Gran Silencio gespielt hatte, wurden Talentscouts auf ihn aufmerksam.

Geboren am 27. Februar 2000, war er noch ein Teenager, als der Anruf kam. Beim Vorsprechen ging es nicht um Musik. Er sollte ein Gespräch mit jemandem improvisieren, der seine Sprache nicht verstand, und anschließend tanzen – was ihm nicht besonders gut gelang. Castingdirektor Bernardo Velazco sagte ihm trotzdem, er sei sein Favorit, und schickte ihn nach Hause, damit er weiter üben konnte. García Treviño trainierte mit einem Freund Cumbia rebajada und schickte Videos seiner Fortschritte ein. Für die Figur ließ er sich von seinem Bruder inspirieren, der der im Film dargestellten Subkultur der Kolombias angehört hatte. Dann folgte ein ganz anderer Kampf: Regisseur Fernando Frías de la Parra erklärte, das US-Konsulat habe dem Hauptdarsteller dreimal das Visum verweigert und erst beim vierten Versuch bewilligt – nachdem die Produktion Unterstützungsschreiben von bekannten Persönlichkeiten und Kongressmitgliedern gesammelt hatte.

Der Film hieß Ya no estoy aquí und wurde international von Netflix unter dem Titel I’m No Longer Here veröffentlicht. García Treviño spielt Ulises Sampiero, den Anführer der Monterrey-Clique Los Terkos, die zu verlangsamter Cumbia tanzt, bis eine Begegnung mit einem Kartell ihn allein nach New York verschlägt. Mexiko wählte den Film als Oscar-Beitrag; er schaffte es auf die Vorauswahlliste mit 15 Filmen in der Kategorie „Internationaler Film“. Bei den Ariel Awards 2020 gewann er zehn Preise, darunter den für den besten Film, und García Treviño erhielt den Ariel als Durchbruchsdarsteller. IndieWire nahm ihn in seine Liste der 13 besten Schauspielleistungen des Jahres auf und hob seine wortkarge Darstellung hervor, die von den Tanzbewegungen getragen wird, die er eigens für die Rolle gelernt hatte.

Was danach kam, wirkte wie eine bewusste Abkehr von Ulises. In Teodora Mihai La civil, ausgezeichnet in der Sektion Un Certain Regard in Cannes, spielte er El Puma, einen jungen Kartell-Schergen, den er nach eigenen Worten als jemanden anlegte, den alle hassen würden; die Rolle brachte ihm eine Ariel-Nominierung als bester Nebendarsteller ein. In Sofía Auza Adolfo, einem Film mit Rocío de la Mañana über zwei Fremde, die sich an einer Bushaltestelle begegnen, teilte er die Leinwand fast ausschließlich mit einer einzigen Spielpartnerin. Der Film gewann in der Sektion Generation 14plus der Berlinale den Kristallenen Bären. Amat Escalante besetzte ihn in Perdidos en la noche (Lost in the Night) als Emiliano, einen jungen Mann, der nach seiner verschwundenen, politisch aktiven Mutter sucht; der Film feierte in Cannes Premiere. Die Kritiken gingen auseinander. Selbst Rezensenten, denen die Handlung zu verworren war, fanden jedoch, Emiliano sei das Überzeugendste am Film, und die mexikanische Filmakademie nominierte García Treviño als besten Hauptdarsteller. Daneben wirkte er in der HBO-Max-Serie Vgly, in einer kleinen Rolle in Narcos: México und in Wetiko mit, einem in Yucatán gedrehten Thriller von Kerry Mondragón, für den er etwas Maya lernte.

Wer sich diese Liste noch einmal ansieht, erkennt sofort ein Muster: der Migrant, der Scherge, der Sohn einer Verschwundenen, der Junge aus einem Viertel im Krieg. García Treviño hat erzählt, man habe ihm nach seinem Debüt gesagt, bestimmte Figuren könne er nicht spielen, weil er nicht danach aussehe oder aus dem falschen Umfeld komme. Er sagte auch, dass er die Theorie, wie sich ein Schauspieler auf eine Rolle vorbereitet, nicht verstehe und stattdessen arbeite, indem er sich mit eigenen Lebenserfahrungen fülle. Genau das macht ihn auf der Leinwand so überzeugend – und kann ihn zugleich in eine Schublade stecken, wenn eine Branche Authentizität besonders hochhält. Campeón gabacho führt ihn an denselben Ausgangspunkt zurück wie sein erster Film: ein junger Mexikaner, der sich in New York durchschlägt – eine Parallele, auf die Variety in der eigenen Besprechung hinwies. Der Unterschied liegt im Ton. Liborio ist vulgär, witzig, romantisch und spricht unentwegt mit der Kamera. Die Rolle verlangt ihm ebenso viel komödiantisches Timing und romantisches Gespür ab wie Wut.

Cuarón adaptierte Campeón gabacho nach dem Roman von Aura Xilonen, die auch am Drehbuch mitschrieb. Liborio, ein Waisenjunge, der den Río Bravo überquert hat, schläft auf dem Dachboden einer Buchhandlung in der Bronx. Als eine Straßenprügelei viral geht, wird er in den Amateurboxsport hineingezogen. Leslie Grace, Rosario Dawson, Rubén Blades, Eddie Marsan und Cheech Marin bilden das Ensemble um ihn herum. Der Film feierte im März 2026 beim SXSW seine Weltpremiere, gewann dort den Publikumspreis in der Sektion Narrative Spotlight, und Variety schrieb, er festige García Treviños Ruf als einen der aufregendsten jungen Schauspieler Mexikos. Cuarón sagte, die Dialoge hätten eine so ausgeprägte Musikalität, dass ein großer Teil der gemeinsamen Arbeit darin bestanden habe, sie wie ein Lied einzuüben. Am 16. Oktober 2026 eröffnete der Film das Morelia International Film Festival.

Parallel dazu hielt ihn das Fernsehen auf Trab. In Cometierra, der Prime-Video-Adaption des Romans von Dolores Reyes, spielt er Hernán; die Serie feierte im Oktober 2025 Premiere. Im Juli 2026 stieß er zur Besetzung der Krimiserie La Banda von ViX. Außerdem hat er begonnen, hinter der Kamera zu arbeiten: Er produzierte, führte gemeinsam Regie und schrieb mit am Kurzfilm Azul, der den Missbrauch künstlicher Intelligenz thematisiert. Nun sagt er, er wolle daraus einen Spielfilm entwickeln. Auf dem roten Teppich in Morelia sprach er weniger über Boxen als darüber, seine Stimme zu erheben. „Diejenigen von uns, die in dieser Branche arbeiten, haben die Pflicht, weiterzutragen, was geschieht – es nicht zu verschweigen und nicht den Mund zu halten“, sagte er gegenüber Quadratín.

Campeón gabacho kommt am 29. Oktober über Cinépolis Distribución in die mexikanischen Kinos. Einmal sagte er, müsste er sich zwischen Musiker, Fotograf, Schweißer und Schauspieler entscheiden, würde er die Schauspielerei wählen, denn ein Schauspieler könne all das sein. Die kommenden Wochen werden zeigen, wie viele Menschen in Mexiko sehen wollen, dass er es beweist.

Schlagwörter: Schauspieler, mexikanisches Kino, Campeón Gabacho, Jonás Cuarón, Juan Daniel Garcia Treviño, Fernando Frías de la Parra

Juan Daniel García Treviño: Der Schweißer, den das Kino immer wieder fortschickt

Verwandte Personen

Diskussion