Jorma Taccones Remake des norwegischen Films The Trip schickt ein Ehepaar in eine Hütte am See, wo jeder heimlich plant, den anderen zu töten, und lässt dann drei entflohene Häftlinge in das Wochenende platzen.

Eine Ehe, die am Ende ihres Weges angekommen ist, eine Hütte an einem See und zwei Eheleute, die jeder für sich beschlossen haben, dass das Wochenende mit dem Tod des anderen enden wird: Das ist die Prämisse von Over Your Dead Body, der schwarzen Komödie aus dem Jahr 2026 unter der Regie von Jorma Taccone. Samara Weaving und Jason Segel spielen das Paar, und die Wendung, die die Geschichte auf den Kopf stellt, kommt in dem Moment, in dem sich herausstellt, dass die Hütte nicht leer ist. Drei Flüchtige haben sich auf dem Dachboden versteckt, und die beiden Möchtegern-Mörder brauchen einander plötzlich lebendig.

Der Film ist eine amerikanische Action-Komödie mit Thriller-Elementen nach einem Drehbuch von Nick Kocher und Brian McElhaney, das englischsprachige Remake des norwegischen Films The Trip aus dem Jahr 2021, und er dauert 107 Minuten. Neben Weaving und Segel gehören Timothy Olyphant, Juliette Lewis, Keith Jardine und Paul Guilfoyle zur Besetzung, und der Produktionsstammbaum deutet eindeutig in Richtung Action: 87North, die Firma von David Leitch und Kelly McCormick, die hinter Nobody und Bullet Train steht, produzierte ihn gemeinsam mit XYZ Films.

Zwei Mordpläne, ein Wochenende

Jason Segel spielt Dan Burton, einen Regisseur, dessen einziger Spielfilm Jahre zurückliegt und der seine Rechnungen inzwischen mit Pop-up-Werbespots bezahlt. Er ist unglücklich mit Lisa verheiratet, einer angehenden Schauspielerin, gespielt von Samara Weaving. Nach einem Besuch bei seinem Vater Michael, gespielt von Paul Guilfoyle, in einem Pflegeheim fährt Dan mit Lisa zur Hütte der Familie am See. Was sie nicht weiß: Er hat arrangiert, sie dort mit Hilfe von Henry zu ermorden, einem ehemaligen Häftling aus seinem Bekanntenkreis, gespielt von Jake Curran, dem die Hälfte ihrer Lebensversicherung versprochen wurde.

Was Dan nicht weiß: Lisa hat einen eigenen Plan, einen inszenierten Jagdunfall mit einem der Gewehre seines Vaters. Beide Vorhaben prallen in den ersten Stunden in der Hütte aufeinander, und die Konfrontation zerrt die Kränkungen des Paares ans Licht, von Dans Geldsorgen bis zu Lisas Untreue. Die Frage, wer tot mehr wert ist, wird zu einem Streit über Versicherungspolicen, und Henry, der mit leicht verdientem Geld gerechnet hatte, findet sich mitten in einer Ehe wieder, die er nicht mehr versteht.

Das eigentliche Problem liegt eine Etage höher. Pete, gespielt von Timothy Olyphant, und Todd, gespielt vom ehemaligen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Keith Jardine, sind verurteilte Mörder, die gemeinsam mit Allegra aus dem Gefängnis ausgebrochen sind, einer labilen Justizvollzugsbeamtin, gespielt von Juliette Lewis, die in Pete verliebt ist. Auf der Flucht hatten sich die drei in die Hütte geschlichen und sich auf dem Dachboden versteckt, als das Paar ankam. Als sie schließlich nach unten poltern, fesseln sie Dan und Lisa im Keller und verlangen Geld, und zwei Menschen, die einander nach dem Leben getrachtet hatten, müssen anfangen, als Team zu arbeiten. Der Film findet außerdem Platz für Cameo-Auftritte von Andy Cohen und Kumail Nanjiani, die beide sich selbst spielen.

Samara Weaving und Jason Segel in Over Your Dead Body (2026) — Samara Weaving und Jason Segel in *Over Your Dead Body* (2026). 87North Productions / XYZ Films.

Von Tommy Wirkolas Norwegen an einen finnischen See

Die Vorlage ist The Trip, in Norwegen als I onde dager veröffentlicht, ein Titel, der mit dem norwegischen Eheversprechen spielt, in guten wie in schlechten Tagen zusammenzuhalten, denn das Wort ond kann sowohl „schlecht“ als auch „böse“ bedeuten. Tommy Wirkola, der Regisseur von Dead Snow, Hänsel und Gretel: Hexenjäger und Violent Night, drehte ihn nach einem Drehbuch, das er mit Nick Ball und John Niven schrieb, und besetzte Aksel Hennie und Noomi Rapace als Lars und Lisa. Der Film startete am 30. Juli 2021 in den norwegischen Kinos, lief im September desselben Jahres beim Fantastic Fest und erreichte den Rest der Welt am 15. Oktober 2021 über Netflix.

Eine englischsprachige Fassung war bereits im April 2021 in Entwicklung, noch bevor das Original in seiner Heimat überhaupt angelaufen war, und zu diesem Zeitpunkt war Wirkola selbst als Regisseur vorgesehen. Bis November 2024 hatte das Projekt den Besitzer gewechselt: Jorma Taccone führte Regie nach einem Drehbuch von Nick Kocher und Brian McElhaney, und Weaving, Segel, Olyphant, Lewis, Guilfoyle und Jardine waren zur Besetzung gestoßen. Die Hauptdreharbeiten begannen am 19. November 2024 in Tampere in Finnland, und die abgelegene Hütte im Zentrum der Geschichte fand sich in Siivikkala in der Gemeinde Ylöjärvi.

Während der gesamten Produktion trug der Film den Titel des Originals, The Trip. Im Mai 2025 wurde er in Over Your Dead Body umbenannt, und sein Vertrieb wurde zweigeteilt: Independent Film Company, kurz IFC, übernahm die Rechte für die Vereinigten Staaten, und Prime Video erwarb den Rest der Welt. Kelly McCormick und David Leitch produzierten ihn zusammen mit Aram Tertzakian, Nick Spicer, Guy Danella und Lee Kim, und XYZ Films, die Firma, die bereits das norwegische Original unterstützt hatte, blieb auch beim Remake an Bord.

Das Comedy-Team dahinter

Jorma Taccone ist ein Drittel von The Lonely Island, der Comedy-Musikgruppe, die er mit seinen Kindheitsfreunden Andy Samberg und Akiva Schaffer gründete. Das Trio kam 2005 zu Saturday Night Live und produzierte dort im Lauf der Zeit mehr als hundert SNL Digital Shorts. Taccone gab 2010 mit MacGruber, einem Spin-off eines dieser Sketche, sein Spielfilmdebüt als Regisseur und inszenierte 2016 gemeinsam mit Schaffer Popstar: Never Stop Never Stopping. Over Your Dead Body kommt ein Jahrzehnt nach Popstar und führt ihn von der reinen Parodie zu einem Genre-Hybrid, in dem sich die Witze das Bild mit Home-Invasion und Gewalt teilen müssen.

Die Autoren stammen aus derselben Welt. Nick Kocher und Brian McElhaney sind BriTANicK, ein Sketch-Comedy-Duo aus Atlanta, das sich an der New York University kennenlernte, sich mit Web-Sketchen auf Seiten wie CollegeHumor und Funny or Die ein Publikum aufbaute und 2016 als Autoren für Saturday Night Live engagiert wurde. Das Remake einer nordischen schwarzen Komödie in die Hände eines Regisseurs und zweier Autoren mit diesem Hintergrund zu legen, ist eine klare Absichtserklärung: Die Produzenten wollten, dass die Komik der Prämisse ebenso viel Gewicht trägt wie die Thriller-Mechanik.

Hinter der Kamera führt eine direkte Linie zurück nach Norwegen. Kameramann Matt Weston drehte 2021 auch The Trip, wo er als Matthew Weston im Abspann steht, sodass derselbe Bildgestalter beide Fassungen der Geschichte fotografiert hat. Jeremy Cohen schnitt das Remake, und die Musik stammt von Matthew Compton, der bereits MacGruber und Popstar vertont hatte und mit Taccones Bruder Asa Taccone in der Band Electric Guest spielt. Im Vereinigten Königreich trägt der Film eine Altersfreigabe ab 18 Jahren des British Board of Film Classification.

Die Besetzung und der Kinostart

Die Besetzung ist die zentrale Wette des Films. Samara Weaving hat das letzte Jahrzehnt damit verbracht, sich eine Karriere in der Horrorkomödie aufzubauen, von The Babysitter im Jahr 2017 bis Ready or Not – Auf die Plätze, fertig, tot im Jahr 2019, und die Fortsetzung von Ready or Not stand 2026 gemeinsam mit diesem Film im Programm des SXSW. Jason Segel kommt aus der entgegengesetzten Richtung: aus der Komödie von How I Met Your Mother und Nie wieder Sex mit der Ex und zuletzt aus der Apple-TV+-Serie Shrinking. Eine Horror-Hauptdarstellerin und einen Comedy-Hauptdarsteller in dieselbe Ehe zu stecken, ist auf dem Papier genau die Reibung, auf der die Geschichte aufbaut.

Um sie herum setzt das Ensemble auf wiedererkennbare Leinwand-Personas. Timothy Olyphant bringt die Vorgeschichte von Justified und Deadwood in die Rolle eines entflohenen Mörders ein, Juliette Lewis, deren Filmografie von Natural Born Killers bis Yellowjackets reicht, spielt die Justizvollzugsbeamtin, die sich auf die Seite der Flüchtigen geschlagen hat, und Keith Jardine, der in der UFC und bei Strikeforce kämpfte, bevor er zur Schauspielerei wechselte, spielt den zweiten Sträfling. Paul Guilfoyle, ein bekanntes Gesicht aus CSI: Den Tätern auf der Spur, spielt Dans Vater, den Besitzer der Hütte.

Over Your Dead Body feierte am 14. März 2026 beim South by Southwest Premiere und kam am 24. April 2026 über IFC in die amerikanischen Kinos, am selben Wochenende wie das Michael-Jackson-Biopic Michael und der Thriller Fuze. Prognosen vor diesem Wochenende sahen einen Start von rund 3 Millionen Dollar aus etwa 2.000 Kinos voraus, und das Gesamteinspielergebnis wurde mit etwa 2,4 Millionen Dollar angegeben. Außerhalb der Vereinigten Staaten übersprang er die Kinos fast vollständig und erschien am 10. Juni 2026 bei Prime Video, wo ihn der Großteil seines internationalen Publikums finden wird.

Was Over Your Dead Body sehenswert macht, ist weniger die Neuheit seiner Prämisse, die das Publikum außerhalb Norwegens bereits auf Netflix finden konnte, als vielmehr das Experiment, dieselbe Geschichte mit anderen Händen neu zu erzählen: ein amerikanisches Comedy-Team, derselbe Kameramann und eine Besetzung, deren Karrieren auf beiden Seiten der Grenze zwischen Lachen und Schreien liegen. Ob die Ehe in seinem Zentrum hält, ist Sache des Films. Ob sich das Remake neben The Trip rechtfertigt, ist eine Frage, die jeder Zuschauer selbst klären kann, mit beiden Fassungen nur wenige Klicks voneinander entfernt.